1 00:00:02,000 --> 00:00:04,440 We thank you, O Mighty God, for the gift of water. 2 00:00:05,920 --> 00:00:08,920 To sustain, refresh and cleanse all life. 3 00:00:16,960 --> 00:00:21,000 Over water the Holy Spirit moved in the beginning of Creation. 4 00:00:25,200 --> 00:00:29,280 I baptise you in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit. 5 00:00:30,480 --> 00:00:33,160 Christ claims you for His own. 6 00:00:33,160 --> 00:00:36,160 Receive the sign of the Cross. 7 00:00:38,920 --> 00:00:42,600 We thank you, Father, for the water of baptism. 8 00:00:44,000 --> 00:00:48,120 In it, we are buried with Christ in His death, 9 00:00:48,120 --> 00:00:52,080 and, by it, we share in His resurrection. 10 00:01:32,360 --> 00:01:37,040 What's up? All that renouncing of sin taken it out of you? 11 00:01:38,040 --> 00:01:41,440 Molly. They promised to name her after me. 12 00:01:41,440 --> 00:01:44,080 It's the only reason I agreed to sprinkle their offspring. 13 00:01:44,080 --> 00:01:48,960 It's sweet of them to ask us. It's not sweet! It's entirely calculated. 14 00:01:48,960 --> 00:01:52,040 We're the only two people they know with medical degrees. 15 00:01:52,040 --> 00:01:55,360 When little Molly sprouts a fever in the middle of the night, they know they can call us 16 00:01:55,360 --> 00:01:58,360 and we will be spiritually obliged to take a look. 17 00:01:58,360 --> 00:02:00,640 You are jealous. 18 00:02:02,560 --> 00:02:05,520 Yes, I am. But not of them. 19 00:02:05,520 --> 00:02:08,720 She wanted to have a baby, he didn't want to be divorced any more. 20 00:02:09,840 --> 00:02:12,000 But I am jealous. 21 00:02:12,000 --> 00:02:16,880 I want to believe in this stuff. But everything I've learned, every marriage I see... 22 00:02:16,880 --> 00:02:18,920 Nikki, don't. 23 00:02:18,920 --> 00:02:22,440 What? You're still a believer? In love? 24 00:02:22,440 --> 00:02:24,080 Yeah. 25 00:02:24,080 --> 00:02:26,480 Well, look around you. 26 00:02:26,480 --> 00:02:28,720 All these names. 27 00:02:28,720 --> 00:02:31,160 They're only here because people loved them. 28 00:02:31,160 --> 00:02:34,400 However much we screw up. 29 00:02:34,400 --> 00:02:37,640 Look at them. That's what lives on. 30 00:02:39,440 --> 00:02:41,800 "What will survive of us is love." 31 00:02:49,840 --> 00:02:51,400 NIKKI LAUGHS 32 00:02:51,400 --> 00:02:55,080 You have a visitor, Professor. I put him in your office in case he broke something. 33 00:02:55,080 --> 00:02:58,880 Who is he? Staff Corporal General GI Joe something. 34 00:02:58,880 --> 00:03:01,320 He seemed to know who you were. You just let him into my office? 35 00:03:01,320 --> 00:03:04,280 You know how it is - a man in uniform, I go weak at the knees. 36 00:03:04,280 --> 00:03:07,880 Even a high-vis jacket will get him to do what he's told. 37 00:03:07,880 --> 00:03:10,480 JACK AND NIKKI LAUGH 38 00:03:10,480 --> 00:03:13,840 Ow! Oh, drunk at midday? At least my patients can't complain. 39 00:03:13,840 --> 00:03:17,520 Anyway, I'm not drunk. One glass of pre-mixed bucks fizz. 40 00:03:18,960 --> 00:03:21,120 They found him. 41 00:03:23,160 --> 00:03:25,600 I'm very sorry, Sergeant Lambert. 42 00:03:25,600 --> 00:03:29,720 It was the outcome that was... most likely. 43 00:03:29,720 --> 00:03:34,240 But finding the body doesn't always bring the closure that you hope it will bring. 44 00:03:35,240 --> 00:03:37,600 I'm so sorry for your loss. 45 00:03:37,600 --> 00:03:40,560 This is Daniel Lambert's file. 46 00:03:44,320 --> 00:03:45,880 Your brother... 47 00:03:46,840 --> 00:03:48,240 I'm sorry. 48 00:03:53,880 --> 00:03:56,240 Why show up in uniform? 49 00:03:56,240 --> 00:04:01,040 Assuming he isn't coming to make Leo the regimental mascot, or carry out a coup d'cutting room? 50 00:04:01,040 --> 00:04:03,480 Maybe he's making a point. Exactly. 51 00:04:03,480 --> 00:04:06,520 What's your problem with soldiers? Did the army turn you down? 52 00:04:06,520 --> 00:04:11,040 It's just squaddies. If there's a fight in a bar or a punch on the dance floor... 53 00:04:11,040 --> 00:04:13,440 Well, you should stop dancing with soldiers. 54 00:04:13,440 --> 00:04:17,880 If you join the army, it stands to reason you might be partial to the odd bit of violence, right? 55 00:04:17,880 --> 00:04:21,400 But some of these guys are barely restrained psychos, 56 00:04:21,400 --> 00:04:23,880 getting medals for stuff they'd get locked up for at home. 57 00:04:23,880 --> 00:04:27,280 Courage? Dying for your country? Yeah, OK. 58 00:04:27,280 --> 00:04:30,760 But sometimes I don't really know what those things mean. Do you? 59 00:04:30,760 --> 00:04:33,720 We have your brother's DNA on file from the coroner's inquest. 60 00:04:33,720 --> 00:04:36,200 It can be tested against the remains. 61 00:04:39,120 --> 00:04:42,280 Dan was never a fighter. Even as a baby... 62 00:04:43,240 --> 00:04:48,280 He'd not protest. He never cried, even if he was hungry or wet. 63 00:04:48,280 --> 00:04:50,920 He just took it, no complaints. 64 00:04:52,480 --> 00:04:54,840 I told our mum I'd look after him. 65 00:04:54,840 --> 00:04:57,200 She blamed me when he enlisted. 66 00:04:57,200 --> 00:04:59,520 Said he was trying to copy his big brother. 67 00:05:02,400 --> 00:05:05,240 But when he died, she didn't say anything. 68 00:05:05,240 --> 00:05:10,000 It was bad enough I couldn't protect him. But I never even brought him home. 69 00:05:13,880 --> 00:05:16,400 You said at the inquest, if we found him, you'd help us. 70 00:05:16,400 --> 00:05:20,280 Yes, that's right. I did promise that. 71 00:05:20,280 --> 00:05:23,040 The body will be brought back here, won't it? To you? 72 00:05:23,040 --> 00:05:27,520 A team out there will collect the remains for repatriation. I want to make sure they do it right. 73 00:05:27,520 --> 00:05:30,960 Forgive me for asking, but what do you want from this? 74 00:05:30,960 --> 00:05:33,360 I want the Taliban bastards that killed him. 75 00:05:33,360 --> 00:05:34,840 GUNSHOT 76 00:05:34,840 --> 00:05:37,160 I want them in court, on trial. 77 00:05:37,160 --> 00:05:39,640 Scott, this was, er... 78 00:05:41,400 --> 00:05:44,080 Look, I'm sorry. But your brother was a soldier. 79 00:05:44,080 --> 00:05:47,000 He was killed in a war. It's tragic, but it's not... 80 00:05:47,000 --> 00:05:50,360 What? A crime? Well, that's exactly what it was. 81 00:05:50,360 --> 00:05:53,400 The Taliban aren't an army. They're not soldiers. 82 00:05:53,400 --> 00:05:57,880 They're terrorists. This was murder. I want justice. 83 00:05:59,040 --> 00:06:04,640 We were running patrols out of a forward operating base at Saleh, east of Qal'ah-ye Ser. 84 00:06:04,640 --> 00:06:07,960 Dan was involved in contact with insurgents here, about two kilometres out of town. 85 00:06:07,960 --> 00:06:10,840 They were ambushed in an orchard. I wasn't there. 86 00:06:10,840 --> 00:06:15,040 I wasn't his direct NCO. I made sure he was in a different platoon. 87 00:06:15,080 --> 00:06:18,800 I heard over the radio from base that they had a man missing. 88 00:06:18,800 --> 00:06:21,560 I knew it was him. 89 00:06:21,560 --> 00:06:24,600 They found his body here two days ago. 90 00:06:24,600 --> 00:06:29,080 It's a water project. Spoils of peace. Water in the desert. 91 00:06:29,080 --> 00:06:31,520 Hmm? What is it? 92 00:06:31,520 --> 00:06:35,960 This happened in 2008. This murder...happened in 2008. And? 93 00:06:35,960 --> 00:06:38,240 You must deal with older crimes than this. 94 00:06:38,240 --> 00:06:42,920 We would expect the remains to be incomplete. Natural dispersal, animal activity. 95 00:06:42,920 --> 00:06:45,800 That's why I'm talking to you. But the army have their own teams. 96 00:06:45,800 --> 00:06:49,560 Specialised forensic units. They know. The army isn't going in. They can't. 97 00:06:49,560 --> 00:06:52,360 The British and Coalition forces are no longer operating in this area. 98 00:06:52,360 --> 00:06:55,600 It's a success story. Handed over to Afghan control. 99 00:06:55,600 --> 00:06:58,400 It's a non-combat zone. We aren't allowed to send British soldiers in. 100 00:06:58,400 --> 00:07:01,560 The MOD are paying a team to exhume the remains and repatriate them, 101 00:07:01,560 --> 00:07:03,960 but it can't be army personnel on the ground. 102 00:07:03,960 --> 00:07:06,880 So it's an Afghan team that would be going in? I don't know. 103 00:07:06,880 --> 00:07:09,920 I need you to tell me what you need, so when they send my brother back 104 00:07:09,920 --> 00:07:12,680 you have everything necessary to find out how he died and who killed him. 105 00:07:12,680 --> 00:07:16,680 You want to know what we'd need? We'd need a perimeter search to 25 metres, initially. 106 00:07:16,680 --> 00:07:19,520 Any work on this water project would have to stop immediately. 107 00:07:19,520 --> 00:07:24,400 We normally take soil samples, insect remains, examine the bones in situ. 108 00:07:24,400 --> 00:07:28,760 And we can try to determine if he died where he was found, or whether the body was transported, 109 00:07:28,760 --> 00:07:33,440 whether he was buried deliberately, or simply left there. 110 00:07:33,440 --> 00:07:35,720 We can see a rib-cage, but if there's no skull... 111 00:07:35,720 --> 00:07:39,400 If the Taliban executed him, they probably used a knife, they'd have cut... Jack! 112 00:07:42,240 --> 00:07:43,840 Sorry. 113 00:07:43,840 --> 00:07:47,040 There's very little we can tell you, apart from telling you the truth. 114 00:07:47,040 --> 00:07:51,000 Say you convince someone this was a crime... You said yourself "an execution". What else do you call it? 115 00:07:51,000 --> 00:07:54,440 You're not going to get a prosecution because you're not going to get any evidence. 116 00:07:54,440 --> 00:07:58,120 By the time the body gets here, the possibility of there being any forensic evidence, 117 00:07:58,120 --> 00:08:00,560 and that evidence not being contaminated... 118 00:08:00,560 --> 00:08:03,480 So you're telling me to drop it? 119 00:08:04,520 --> 00:08:05,640 Yes. 120 00:08:05,640 --> 00:08:07,880 Yes, I think I am. 121 00:08:10,400 --> 00:08:11,840 Thanks. 122 00:08:11,840 --> 00:08:14,880 What for? For your honesty. 123 00:08:14,880 --> 00:08:17,200 Can I see you out? It's OK, Professor. 124 00:08:17,200 --> 00:08:20,640 That's one thing I don't need help with. Thank you. 125 00:08:26,400 --> 00:08:28,440 DOOR SWINGS SHUT 126 00:08:34,000 --> 00:08:35,920 Ten years now. 127 00:08:37,760 --> 00:08:42,440 The bodies come off a plane from the desert and into our cutting room. 128 00:08:42,440 --> 00:08:46,240 We show up at the coroner's court, tell them what they already know. 129 00:08:46,240 --> 00:08:49,800 Gunshot wounds, injuries sustained, 130 00:08:49,800 --> 00:08:53,000 roadside bomb, assailants unknown. 131 00:08:54,880 --> 00:08:58,160 They go out there for us, you know? 132 00:08:58,160 --> 00:09:00,200 It's their job. 133 00:09:01,000 --> 00:09:03,040 And this is my job. 134 00:09:05,040 --> 00:09:07,920 I've had that sand in my hands. 135 00:09:09,680 --> 00:09:12,200 Shaken it out of their boots. 136 00:09:13,160 --> 00:09:17,000 Young boys just out of short trousers, straight into uniform. 137 00:09:17,000 --> 00:09:19,240 Coming through that door like freight. 138 00:09:21,400 --> 00:09:23,440 I think... 139 00:09:23,440 --> 00:09:25,520 I'm going to go. 140 00:09:25,520 --> 00:09:29,680 That's fine. There's not much on here. Get some rest... 141 00:09:29,680 --> 00:09:31,960 That's not what he means. Is it, Leo? 142 00:09:31,960 --> 00:09:36,800 I promised Scott Lambert that I would help him. I promised him at the inquest. 143 00:09:36,800 --> 00:09:41,280 I'm going to go out and do the post-mortem. To Afghanistan? Why? 144 00:09:41,280 --> 00:09:44,840 If that kid's body was on a beach in Bognor or at the bottom of Lake Windermere, 145 00:09:44,840 --> 00:09:47,800 we would tear the place apart trying to find the killer. 146 00:09:47,800 --> 00:09:52,040 Why is this any different? Because it isn't bloody Bognor! It's bloody Afghanistan! 147 00:09:52,040 --> 00:09:57,080 Scott Lambert is looking for justice! Isn't that why we sent them out there in the first place? 148 00:09:57,080 --> 00:09:59,520 I thought it was freedom. Isn't it the same thing? 149 00:10:12,720 --> 00:10:14,920 FOOTSTEPS APPROACH 150 00:10:14,920 --> 00:10:16,440 KNOCK-KNOCK 151 00:10:17,560 --> 00:10:19,800 Heathrow to Dubai. 152 00:10:19,800 --> 00:10:21,840 Dubai to Kabul. 153 00:10:23,600 --> 00:10:26,000 It's so bloody mundane. This is crime scene stuff. 154 00:10:26,000 --> 00:10:31,000 I can do the forensics, secure the body and get it back to you, for what it's worth. 155 00:10:31,000 --> 00:10:34,760 At least it'll give the family something to go on if they want to push a prosecution. 156 00:10:34,760 --> 00:10:38,120 Let me go instead. I appreciate it, Jack. I really do. 157 00:10:38,120 --> 00:10:39,640 But I'm booked. 158 00:10:40,600 --> 00:10:42,640 I want to go. 159 00:10:49,960 --> 00:10:54,240 Oh! I've been looking at the photos. It's bone stuff. 160 00:10:54,240 --> 00:10:57,920 I'd get something out of it. Besides, I tan, you stroke. So I'll go. 161 00:10:57,920 --> 00:11:00,440 Have you been talking to Jack? No. Yes, she has. 162 00:11:00,440 --> 00:11:02,600 Why do you want to come all of a sudden? 163 00:11:02,600 --> 00:11:04,400 We just do. We don't. 164 00:11:04,400 --> 00:11:07,920 I'm sure Dan Lambert didn't want to go to Afghanistan either. 165 00:11:07,920 --> 00:11:11,040 But it's like you said, it was his job. And this is our job. 166 00:11:11,040 --> 00:11:15,200 Scott said they're funding a team to bring his brother back. So why not your team? 167 00:11:23,200 --> 00:11:27,240 JET ENGINES ROAR 168 00:11:34,960 --> 00:11:36,400 Can you... 169 00:11:36,400 --> 00:11:38,480 stop doing that? 170 00:11:46,280 --> 00:11:48,640 You were on time. Yeah. You weren't. 171 00:11:48,640 --> 00:11:52,680 Sorry. Nothing's on time out here. I'm Sean Nugent. 172 00:11:52,680 --> 00:11:56,160 Hi. You the guys who've come to take the soldier home? That's the idea. 173 00:11:56,160 --> 00:11:59,720 You work for the, er, water project, do you? 174 00:11:59,720 --> 00:12:02,440 Not that one. He's your designated decoy. 175 00:12:04,640 --> 00:12:05,680 Right. 176 00:12:05,680 --> 00:12:10,480 There's Coke, Sprite and Travel Scrabble in the cool box. 177 00:12:10,480 --> 00:12:13,680 Make yourselves comfortable. It's a long drive. 178 00:12:27,360 --> 00:12:29,720 This is rush hour, is it? 179 00:12:29,720 --> 00:12:34,960 Tarmacking this highway was considered a priority. Twenty soldiers died building this road. 180 00:12:34,960 --> 00:12:37,840 Back when I was serving, the only way to get around was by whirlybird. 181 00:12:37,840 --> 00:12:40,880 Were you in the army? Most of us in the private security game were. 182 00:12:40,880 --> 00:12:44,440 Yanks, Poles, Canadians... 183 00:12:44,440 --> 00:12:48,520 What, you loved it here so much you couldn't leave? I fought here. 184 00:12:48,520 --> 00:12:52,360 I wanted to know it was worth it. Now you're making the desert bloom. 185 00:12:52,360 --> 00:12:55,480 Better than making it bleed, I suppose. So nothing to do with the money then? 186 00:12:55,480 --> 00:12:58,360 I spent 15 years in the British Army on less than a nurse's wage, 187 00:12:58,360 --> 00:13:02,000 and you naturally assume that I'm primarily motivated by money. 188 00:13:05,760 --> 00:13:07,920 So, unfinished business? 189 00:13:07,920 --> 00:13:10,240 The Brits first fought here in 1839. 190 00:13:10,240 --> 00:13:13,120 No-one's conquered this place since Alexander the Great. 191 00:13:13,120 --> 00:13:16,360 You could say that Afghanistan is the very definition of unfinished business. 192 00:13:16,360 --> 00:13:19,440 Still, five grand a week's five grand a week, right? Shut up, Jack! 193 00:13:19,440 --> 00:13:22,400 You're something of an arsehole, aren't you? 194 00:14:13,680 --> 00:14:15,200 What's going on? 195 00:14:15,200 --> 00:14:17,440 GUN BOLT CLICKS 196 00:14:30,040 --> 00:14:31,560 Oh, God! 197 00:14:39,280 --> 00:14:41,320 I'm not sitting here to be shot at. Wait! 198 00:14:41,320 --> 00:14:44,360 Just stay where you are. It might not be shooting... 199 00:14:44,360 --> 00:14:47,240 What do you think it is then? It might be a bomb. 200 00:14:47,240 --> 00:14:48,720 Jack! Jack! 201 00:14:48,720 --> 00:14:51,120 Get back in the vehicle! Get your head down! 202 00:14:51,120 --> 00:14:55,400 Get your head down. If I see you out here, I'll shoot you myself! 203 00:14:55,400 --> 00:14:56,960 Get in! 204 00:14:56,960 --> 00:14:58,520 Get in. 205 00:15:09,840 --> 00:15:14,600 Yeah, this is call sign Golf Whiskey Five, on North-South Link 17, near marker 49. 206 00:15:14,600 --> 00:15:18,440 We have a road block here. Someone's stuck five rocks in the middle of the Sunset Boulevard. 207 00:15:18,440 --> 00:15:21,080 Do you have a patrol in the area? 'Received. Wait. Out.' 208 00:15:21,080 --> 00:15:23,120 Yeah, I'll stand by. 209 00:15:23,120 --> 00:15:27,360 Standing by is what I live for. Can you tell us what's going on? 210 00:15:27,360 --> 00:15:31,280 You know as much as I do. You think it's an ambush? Can't we just turn around? We could do. 211 00:15:31,280 --> 00:15:33,640 It'll add ten hours to our journey. 212 00:15:33,640 --> 00:15:37,120 Better safe, I suppose... And there's the chance that's what the roadblock's there for. 213 00:15:37,120 --> 00:15:41,200 We turn around and run into a real ambush. So what do we do? Just wait here? 214 00:15:41,200 --> 00:15:45,400 For now. Until we find out if there's someone better equipped to get us out of here. 215 00:15:45,400 --> 00:15:48,000 'Sierra Bravo Nine, are you receiving? Over.' Yeah. 216 00:15:48,000 --> 00:15:50,760 'All sections engaged. You are on your own.' 217 00:15:50,760 --> 00:15:53,800 Keep you posted. Yeah. 'Good luck.' Thanks. 218 00:15:54,840 --> 00:15:56,080 And...? 219 00:15:56,080 --> 00:16:00,160 And nothing. We're on our own. Cavalry's busy elsewhere. 220 00:16:00,160 --> 00:16:01,640 So what are you going to do? 221 00:16:02,600 --> 00:16:06,360 You're not thinking of moving those things are you? There's probably bombs under there. 222 00:16:06,360 --> 00:16:10,360 The whole country's littered with them? Hey, I'm talking to you. You going to move them? No. 223 00:16:10,360 --> 00:16:13,800 We're going to move them. You and me. Come on. 224 00:16:19,920 --> 00:16:24,440 METAL DETECTOR STEADY TONE 225 00:16:57,600 --> 00:17:00,920 Jesus, Nikki! What are we doing here? 226 00:17:00,920 --> 00:17:03,600 It's going to be OK. 227 00:17:03,600 --> 00:17:08,640 METAL DETECTOR STEADY TONE 228 00:17:32,080 --> 00:17:33,920 Right, arsehole. 229 00:17:33,920 --> 00:17:35,440 Now we push. 230 00:17:37,560 --> 00:17:40,080 Come on, big boy, push up! 231 00:17:40,080 --> 00:17:41,560 Come on! 232 00:17:46,720 --> 00:17:49,000 What?! Come on. 233 00:17:49,000 --> 00:17:52,320 Come on, these rocks won't move themselves. Come on! 234 00:17:58,240 --> 00:17:59,760 Yaaaah! 235 00:18:03,440 --> 00:18:05,280 Wee buns. 236 00:18:06,680 --> 00:18:08,720 Thanks, Sean. 237 00:18:11,960 --> 00:18:14,120 Stay there! Don't move. 238 00:18:24,000 --> 00:18:29,040 Is that what I think it is? Pressure plate IED. 10 kilograms of homemade explosive, I'd say. 239 00:18:30,280 --> 00:18:33,440 And we just walked straight past it? Show me your shoe. 240 00:18:37,520 --> 00:18:40,560 Yeah, that's your footprint all right. 241 00:18:40,560 --> 00:18:43,400 That's how close you are to being dead. 242 00:18:49,080 --> 00:18:51,440 What was all that about? 243 00:18:51,440 --> 00:18:52,960 Nothing! 244 00:18:52,960 --> 00:18:54,760 Are you OK? 245 00:18:54,760 --> 00:18:56,040 Yeah. 246 00:18:58,760 --> 00:19:04,200 IED identified and marked on Sunset Boulevard. Moving out. 247 00:19:43,960 --> 00:19:47,440 I'm Dr Joya. I'm in charge of the project here. 248 00:19:47,440 --> 00:19:50,400 Professor Dalton. Hello. Hi. Jack Hodgson, hi. Hi. 249 00:19:50,400 --> 00:19:52,720 Nikki. Hi. How was your journey? 250 00:19:52,720 --> 00:19:55,560 - Just interesting enough. - Oh, that road is getting worse. 251 00:19:55,560 --> 00:19:59,560 If I was more paranoid, I'd think they had a grudge against us. Who's they? 252 00:19:59,560 --> 00:20:03,520 Any suggestion of progress irritates any number of people in this country. 253 00:20:03,520 --> 00:20:05,600 It's a threat to their business model. 254 00:20:05,600 --> 00:20:09,120 As are you, I imagine? I don't think that's unique to Afghanistan. 255 00:20:09,120 --> 00:20:12,720 Do you know many men who like to have a female boss? 256 00:20:12,720 --> 00:20:15,600 She's not my boss. I am! I'm pleased to see you. 257 00:20:15,600 --> 00:20:17,880 But you'll be more pleased to see us go? 258 00:20:17,880 --> 00:20:23,400 We've great sympathy for the family of the soldier, but this is holding us up and costing a lot of money. 259 00:20:23,400 --> 00:20:25,960 The charities that fund us are trying to be patient. 260 00:20:25,960 --> 00:20:30,560 If we don't complete by the end of the month, by the elections, we are in trouble. 261 00:20:30,560 --> 00:20:33,880 There was cholera here, two years ago. 262 00:20:33,880 --> 00:20:36,280 17 children died. 263 00:20:36,280 --> 00:20:41,680 Clean water is a human right and the living come higher up my list than the dead. 264 00:20:52,640 --> 00:20:55,680 SHE SPEAKS PASHTO 265 00:20:55,680 --> 00:20:58,240 These are our Afghan National Police liaison officers. 266 00:20:58,240 --> 00:21:02,600 They're based in the town. They're responsible for the body until you confirm the identity. 267 00:21:02,600 --> 00:21:04,120 Can we take a look? 268 00:21:04,120 --> 00:21:08,360 It will be dark soon, Professor. We're 4km from the compound. I'd like to get you tucked up by nightfall. 269 00:21:08,360 --> 00:21:10,880 Just a preliminary look, then. 270 00:21:10,880 --> 00:21:15,840 If you stick a five-syllable word in front of it, then that always makes it OK, doesn't it? 271 00:21:17,440 --> 00:21:20,360 Ten minutes preliminary enough for you? 272 00:21:20,360 --> 00:21:24,880 SHE SPEAKS PASHTO 273 00:21:30,600 --> 00:21:33,800 Daniel's dog tags. 274 00:21:41,840 --> 00:21:44,400 Has anybody touched the body since it was found? 275 00:21:44,400 --> 00:21:47,800 We've been doing a lot of work around here, we can't be sure. 276 00:21:47,800 --> 00:21:51,360 State of decomposition and natural indicators aren't inconsistent 277 00:21:51,360 --> 00:21:54,480 with a body buried in these conditions for about five years. 278 00:21:54,480 --> 00:22:00,120 This wasn't where he disappeared, though. The firefight in which he was captured was in an orchard... 279 00:22:00,120 --> 00:22:01,240 ..here. 280 00:22:01,240 --> 00:22:05,960 That's about three clicks into the valley. So they brought him up here to execute him. 281 00:22:05,960 --> 00:22:09,720 That's what we're here to find out. Where he died. How he died. Who killed him. 282 00:22:12,880 --> 00:22:16,720 Did he say something funny? What are you going to do? Knock on doors, take fingerprints? 283 00:22:16,720 --> 00:22:21,320 We're going to do our job. Gather evidence and pass it on to the authorities. 284 00:22:21,320 --> 00:22:22,760 NUGENT LAUGHS 285 00:22:22,760 --> 00:22:25,440 Now he's said something funny. 286 00:22:25,440 --> 00:22:27,960 HE LAUGHS HEARTILY 287 00:22:49,840 --> 00:22:53,200 I'm Darek, deputy head of security here. 288 00:22:53,200 --> 00:22:57,840 Don't worry, we'll bring you a fridge and a kettle. There's a microwave somewhere... 289 00:22:57,840 --> 00:23:01,000 A shower? We have showers when we've got water, which is sometimes. 290 00:23:01,000 --> 00:23:05,480 And electricity, most nights. And when we don't, we have candles. 291 00:23:05,480 --> 00:23:08,000 It's very romantic. 292 00:23:10,240 --> 00:23:13,320 I didn't ask you to come. Of course, you didn't. 293 00:23:13,320 --> 00:23:16,000 I never said it was going to be a holiday. It's Afghanistan. 294 00:23:16,000 --> 00:23:18,560 What's your point? It's OK, Leo. 295 00:23:18,560 --> 00:23:21,520 We're up to this. We've got a crime scene. 296 00:23:21,520 --> 00:23:23,560 We've got a body. 297 00:23:24,520 --> 00:23:26,840 This is what we do, hmm? 298 00:23:28,440 --> 00:23:30,280 You see? 299 00:23:34,640 --> 00:23:36,160 Wasn't me. 300 00:24:08,920 --> 00:24:12,400 The security guy Sean thinks that we're stupid. 301 00:24:12,400 --> 00:24:15,360 Coming to Afghanistan, looking for a murderer. 302 00:24:17,600 --> 00:24:22,720 Over 400 British soldiers have died in this conflict already. God knows how many civilians! 303 00:24:23,680 --> 00:24:27,200 Jack was right. Nobody's going to jail here. 304 00:24:29,560 --> 00:24:32,520 We should get some sleep. 305 00:24:32,520 --> 00:24:34,800 What are you doing here, Nikki? 306 00:24:34,800 --> 00:24:37,560 Same thing as you are. No! 307 00:24:37,560 --> 00:24:40,440 You're here because I'm here. 308 00:24:40,440 --> 00:24:43,000 I should never have let you come. 309 00:24:43,000 --> 00:24:45,040 You didn't. 310 00:24:49,360 --> 00:24:51,520 What's wrong, Leo? 311 00:24:53,800 --> 00:24:55,400 Nothing. 312 00:24:55,400 --> 00:24:59,400 We could have all died out there today. We didn't. 313 00:25:00,360 --> 00:25:01,840 Did we? 314 00:25:14,240 --> 00:25:18,800 So what do all these people do here? You mean since the Coalition forces cut down the poppy fields? 315 00:25:18,800 --> 00:25:20,600 Not much. 316 00:25:20,600 --> 00:25:22,800 Was there much fighting in Saleh? 317 00:25:22,800 --> 00:25:26,520 When did the insurgence go? There's not much to fight over is there? 318 00:25:29,600 --> 00:25:30,960 HORN HONKS 319 00:25:36,520 --> 00:25:40,000 CAMERA SHUTTER CLICKS 320 00:25:44,000 --> 00:25:47,520 OK. So we ARE dealing with the body of a male. 321 00:25:47,520 --> 00:25:48,600 No shit! 322 00:25:48,600 --> 00:25:53,800 Clothing's mostly decomposed except for the remnants of buttons and a zip. 323 00:25:55,800 --> 00:25:59,400 But there's no evidence of any shroud, or of the body having been wrapped. 324 00:25:59,400 --> 00:26:01,760 So it doesn't seem to suggest a Muslim burial. 325 00:26:01,760 --> 00:26:05,360 Not facing Mecca either, if my GPS isn't mistaken. 326 00:26:05,360 --> 00:26:07,840 Why here? Why this place? 327 00:26:07,840 --> 00:26:10,720 Five years ago, this place was deserted. 328 00:26:10,720 --> 00:26:13,160 As good a place as any to hide out. 329 00:26:14,800 --> 00:26:17,560 This site was first developed in the 1950s. 330 00:26:17,560 --> 00:26:22,640 The American Government funded all sorts of infrastructure projects in Afghanistan back then. 331 00:26:22,640 --> 00:26:25,400 This was going to be the water treatment plant here, 332 00:26:25,400 --> 00:26:30,080 to kickstart a massive US-funded agriculture project in this valley. 333 00:26:30,080 --> 00:26:32,480 And now they're back. 334 00:26:32,480 --> 00:26:35,000 Some sections of the skin are almost mummified. 335 00:26:35,000 --> 00:26:37,200 Stretched and parched over the bone. 336 00:26:37,200 --> 00:26:40,400 And the femur's tucked right up under the rib-cage. 337 00:26:40,400 --> 00:26:42,440 Reckon the body was dumped? 338 00:26:42,440 --> 00:26:46,640 Or he was kneeling when he died. Kneeling in his own grave? 339 00:26:46,640 --> 00:26:48,400 GUNSHOT ECHOES 340 00:26:48,400 --> 00:26:51,080 FAWZIA: My father worked on the original project. 341 00:26:51,080 --> 00:26:54,880 When the money ran out he went with the company to the States. 342 00:26:55,840 --> 00:26:59,240 Full circle. Life doesn't often work that way. 343 00:26:59,240 --> 00:27:02,160 The circle isn't finished yet. 344 00:27:07,120 --> 00:27:10,520 If he was killed here, forced to kneel in his own grave, 345 00:27:10,520 --> 00:27:13,040 everything WE need is right here. 346 00:27:13,040 --> 00:27:15,720 This structure provides an effective tomb. 347 00:27:15,720 --> 00:27:19,960 Don't get too excited. I don't think the remains are complete. Was he beheaded? 348 00:27:19,960 --> 00:27:23,520 The spinal column's intact to C1, no obvious disarticulation. 349 00:27:23,520 --> 00:27:25,720 And there are fragments of the skull here. 350 00:27:25,720 --> 00:27:29,240 If they shot him in the back of the head, him on his knees, 351 00:27:29,240 --> 00:27:32,160 the skull could have shattered... 352 00:27:33,400 --> 00:27:35,760 Look, I don't want to be a... 353 00:27:35,760 --> 00:27:36,800 What? 354 00:27:36,800 --> 00:27:38,480 Arsehole? All right. 355 00:27:38,480 --> 00:27:43,000 But Dan Lambert was a soldier, a soldier occupying a foreign country. 356 00:27:43,000 --> 00:27:47,520 He was captured and killed by indigenous fighters. Is that a criminal thing? It's war. 357 00:27:47,520 --> 00:27:49,960 A shot to the back of the head. 358 00:27:49,960 --> 00:27:53,280 It's possible he was executed. 359 00:27:53,280 --> 00:27:57,120 Even with your curly-wurly logic that's at least a war crime. 360 00:27:57,120 --> 00:28:01,480 I could say that war is the crime. But if you did I'd have to slap you. 361 00:28:02,480 --> 00:28:04,800 I think we're ready. 362 00:28:30,480 --> 00:28:32,880 Darek, it's Sean. We'll be with you in zero five. 363 00:28:36,720 --> 00:28:38,960 She doesn't live in the security compound? 364 00:28:38,960 --> 00:28:43,960 Dr Joya? Her father owned that house in town. She stays there. Is it safe? 365 00:28:43,960 --> 00:28:45,880 I wouldn't do it. 366 00:28:45,880 --> 00:28:49,160 She's making a point, isn't she? "I'm one of you". 367 00:28:49,160 --> 00:28:52,600 But she is one of "them". She's an Afghan. She was born here. 368 00:28:53,600 --> 00:28:56,800 She talks like an American, dresses like one, too. 369 00:28:56,800 --> 00:28:59,040 When she talks, they don't look her in the eye. 370 00:29:14,840 --> 00:29:16,080 Jack. 371 00:29:17,080 --> 00:29:19,320 Ah, why's it my job? 372 00:29:19,320 --> 00:29:23,840 Do you have another job in our makeshift mortuary? Maybe the electricity's out. 373 00:29:23,840 --> 00:29:26,960 The lights are on. But there's nobody home. 374 00:29:26,960 --> 00:29:28,560 All right, smart arse! 375 00:29:28,560 --> 00:29:31,080 Make sure we're hooked up to their backup generator. 376 00:29:31,080 --> 00:29:35,800 Now that the remains are exposed, we don't want what's left to disintegrate. OK. 377 00:29:37,120 --> 00:29:38,680 He loves it. 378 00:29:43,080 --> 00:29:44,240 Nugent? 379 00:29:44,240 --> 00:29:46,240 Darek? 380 00:30:11,440 --> 00:30:14,360 MACHINE-GUN FIRE 381 00:30:17,560 --> 00:30:18,600 Jack! Leo! 382 00:30:20,280 --> 00:30:23,160 EXPLOSION 383 00:30:25,240 --> 00:30:27,960 NUGENT: Jack! Get down. Get behind the truck! 384 00:30:31,240 --> 00:30:32,720 Stay back! 385 00:30:42,480 --> 00:30:45,040 Get to the back room quickly. Keep down, keep down. 386 00:30:45,040 --> 00:30:48,000 Jack. Where are the others? Up in the cutting room. 387 00:30:49,040 --> 00:30:51,600 Quick, behind the cases. 388 00:31:10,120 --> 00:31:13,600 GUNSHOT ECHOES 389 00:31:13,600 --> 00:31:17,240 HE SPEAKS PASHTO 390 00:31:19,800 --> 00:31:21,480 Aah! 391 00:31:24,520 --> 00:31:26,440 Lock them up. 392 00:31:30,080 --> 00:31:32,520 We should bring in a doctor. 393 00:31:32,520 --> 00:31:36,560 The minute the town knows we're holding Taliban prisoners, I've got a situation here. 394 00:31:41,000 --> 00:31:45,160 What's your insurance excess? Does it cover acts of Taliban? 395 00:31:48,880 --> 00:31:51,560 What were they looking for? They weren't looking for anything. 396 00:31:51,560 --> 00:31:55,920 They don't want a water project. It's Western influence, isn't it? 397 00:31:55,920 --> 00:31:59,560 It's a threat. That's what Nugent says. 398 00:32:02,480 --> 00:32:04,880 He saved our lives, you know. 399 00:32:04,880 --> 00:32:05,920 I know. 400 00:32:05,920 --> 00:32:08,840 He's talking about pulling us back to Kabul. 401 00:32:08,840 --> 00:32:13,800 The body is still partial remains. We haven't even got enough for a positive ID! 402 00:32:13,800 --> 00:32:18,840 We haven't got teeth to check against dental records, let alone forensic evidence to bring charges. 403 00:32:18,840 --> 00:32:21,880 I can't X-ray any bones. 404 00:32:21,880 --> 00:32:26,880 Scott said that he thought Dan's ankle was pinned when he was a teenager. 405 00:32:26,880 --> 00:32:30,120 Football injury. Leo. Leo. 406 00:32:30,120 --> 00:32:34,760 You've just been shot at. With guns. I've still got a job to do. 407 00:32:34,760 --> 00:32:38,680 If Nugent can't guarantee our security, he doesn't have much choice but to get us out. 408 00:32:38,680 --> 00:32:40,880 What about the project then? 409 00:32:40,880 --> 00:32:44,760 The engineers? If he can't guarantee our safety, what about theirs? 410 00:32:51,080 --> 00:32:52,600 Hi. Hi. 411 00:32:56,040 --> 00:32:58,960 That's my father. This is his house. 412 00:32:58,960 --> 00:33:01,840 Please, sit down. 413 00:33:04,200 --> 00:33:06,760 How are you? You must be in shock. 414 00:33:06,760 --> 00:33:08,600 LEO LAUGHS 415 00:33:08,600 --> 00:33:13,160 I always knew it was dangerous here. But I don't think I quite knew what that meant. 416 00:33:14,120 --> 00:33:19,680 How about you? What will you do? Things have been worse since you got here but we've had problems before. 417 00:33:19,680 --> 00:33:22,360 Vandalism at the plant, theft, graffiti. 418 00:33:22,360 --> 00:33:25,200 This is a bit more than a few words scrawled on a wall! 419 00:33:25,200 --> 00:33:28,400 The only way to succeed here is to succeed. 420 00:33:28,400 --> 00:33:32,600 We can't stop. If we pull out, even for a few days it... 421 00:33:33,560 --> 00:33:36,320 This place is all about appearances. 422 00:33:36,320 --> 00:33:41,920 If people think we're weakening, if they doubt our faith in it, we'll lose everything we've built. 423 00:33:48,480 --> 00:33:52,600 Is he going to be OK? Darek's in charge of medical stores if you need anything. 424 00:33:55,880 --> 00:33:58,200 Why did they attack us? 425 00:33:58,200 --> 00:34:01,400 You mean, why now, just as you arrived? 426 00:34:01,400 --> 00:34:04,160 You mean WE were the targets - me and my colleagues? 427 00:34:04,160 --> 00:34:08,520 I don't know. But the fact that you're here makes things complicated. 428 00:34:08,520 --> 00:34:11,040 Dr Joya's been very careful to employ... 429 00:34:13,360 --> 00:34:18,280 The majority are local, or at least Afghan workers, where she can. She didn't even want us here. 430 00:34:18,280 --> 00:34:23,600 Three more Western faces. You've got status, and talk of a dead British soldier... Word gets about. 431 00:34:23,600 --> 00:34:25,760 So we're the problem? You're A problem. 432 00:34:25,760 --> 00:34:30,800 It could be nothing. Insurgents had to do something to let us know they hadn't gone away. Maybe that's it? 433 00:34:30,800 --> 00:34:33,680 That's what I was trying to find out off the prisoners. 434 00:34:33,680 --> 00:34:36,600 What do you do with them now? I haven't decided yet. 435 00:34:36,600 --> 00:34:41,120 You're never sure where sympathies lie in this place. 436 00:34:41,120 --> 00:34:43,240 Where do your sympathies lie? 437 00:34:43,240 --> 00:34:47,280 Sympathy. Nobody's ever accused me of that before. 438 00:34:47,280 --> 00:34:51,760 Well, you've been here for a long time, you must feel some connection to this place. 439 00:34:51,760 --> 00:34:56,000 Why don't you concentrate on getting Private Lambert back to his mother? 440 00:34:56,000 --> 00:35:00,400 We'll make sure this water project gets finished and then maybe we can have a wee chat about... 441 00:35:00,400 --> 00:35:02,760 sympathy and connection. 442 00:35:04,600 --> 00:35:08,280 FAWZIA: If you find out who killed that boy, will it change anything? 443 00:35:08,280 --> 00:35:12,520 I think it matters. Small things add up to big things. 444 00:35:12,520 --> 00:35:17,040 That's how I feel. I know all the reasons not to do projects like this. 445 00:35:17,040 --> 00:35:21,560 I know about all the corruption, the government kickbacks, the politics. 446 00:35:21,560 --> 00:35:26,280 But every small good thing is a response to the waste and the chaos. 447 00:35:29,440 --> 00:35:32,400 Nugent captured three of the insurgents. 448 00:35:32,400 --> 00:35:35,640 The police didn't mention that. He hasn't handed them over yet. What? 449 00:35:35,640 --> 00:35:39,160 He's holding them in the compound. Oh, great! 450 00:35:40,800 --> 00:35:43,600 It just looks like occupation, doesn't it? 451 00:35:43,600 --> 00:35:48,760 Everything I've done is to make this project feel de-militarised, local. 452 00:35:48,760 --> 00:35:52,800 The charity insisted I get Western security, former soldiers. 453 00:35:54,040 --> 00:35:56,920 What does that tell people? 454 00:36:00,000 --> 00:36:02,360 NUGENT: Fingerprints? Five years later? 455 00:36:02,360 --> 00:36:05,280 Can't see how anyone else could have touched this since then. 456 00:36:05,280 --> 00:36:08,560 It's been under a couple of feet of dry sand and earth. 457 00:36:10,480 --> 00:36:13,440 Whoever dumped Dan Lambert's body 458 00:36:13,440 --> 00:36:16,480 stood where I'm standing now. 459 00:36:16,480 --> 00:36:19,800 Might have done. Might have just kicked him into it. 460 00:36:19,800 --> 00:36:22,360 Someone still had to dig it. 461 00:36:23,440 --> 00:36:25,720 I haven't thanked you. 462 00:36:25,720 --> 00:36:29,320 If it's your job you don't expect to get thanked for it. Fair enough. 463 00:36:29,320 --> 00:36:31,600 A bit macho, but I respect that. 464 00:36:33,360 --> 00:36:36,360 So what did they tell you, the insurgents? 465 00:36:36,360 --> 00:36:38,440 I wasn't expecting them to tell me much. 466 00:36:38,440 --> 00:36:43,000 I just wanted to know if it was an opportunistic attack, or the beginning of something more. 467 00:36:43,000 --> 00:36:46,040 Anyway, whatever they tell you is a lie. 468 00:36:46,040 --> 00:36:50,480 You're trying to get a feel for who they are, who they look at whenever you ask them a question. 469 00:36:50,480 --> 00:36:54,200 The Taliban are hierarchical. There's always someone in charge. 470 00:36:54,200 --> 00:36:56,520 Like the army? 471 00:36:56,520 --> 00:37:02,120 That's why I love this stuff. People make up all sorts of shit, but evidence rarely lies. 472 00:37:02,120 --> 00:37:04,640 Not if you know how to interrogate it. 473 00:37:04,640 --> 00:37:07,160 Checking the prisoner's injuries. Thanks. 474 00:37:24,320 --> 00:37:26,360 Are you OK? 475 00:37:26,360 --> 00:37:28,880 Have you eaten? 476 00:37:29,880 --> 00:37:32,120 I have fresh water for you. 477 00:37:32,120 --> 00:37:34,560 SHE SPEAKS PASHTO 478 00:37:38,360 --> 00:37:40,560 WATER TRICKLES 479 00:37:53,600 --> 00:37:56,480 DOG BARKS IN THE DISTANCE 480 00:38:22,360 --> 00:38:27,400 From the length of the femur, the age of the victim is consistent with that of Private Lambert, 481 00:38:27,400 --> 00:38:30,400 as is the height. 482 00:38:31,400 --> 00:38:34,440 Left-hand metacarpals and phalanges are missing. 483 00:38:34,440 --> 00:38:38,480 And the right-hand carpals are also missing. 484 00:38:38,480 --> 00:38:40,840 Where's the rest? 485 00:38:40,840 --> 00:38:44,480 I didn't come all this way to leave bits of this boy in the desert. 486 00:38:44,480 --> 00:38:46,520 The skull? 487 00:38:46,520 --> 00:38:51,640 Even with a close range shot to the back of the head, I'd expect to find all of it. 488 00:38:52,600 --> 00:38:55,640 Anyway, at least we can extract some DNA. Would you mind? 489 00:38:56,720 --> 00:39:00,480 I mean, would you mind grinding some bones? 490 00:39:00,480 --> 00:39:03,640 The sun's already done you the favour of...of baking them... 491 00:39:04,600 --> 00:39:06,040 Are you OK? 492 00:39:06,040 --> 00:39:09,320 Not really. I went to check on the prisoners last night. 493 00:39:10,400 --> 00:39:13,160 They all have bruises that I didn't see yesterday. 494 00:39:13,160 --> 00:39:15,520 I think they've been beaten. 495 00:39:15,520 --> 00:39:17,840 We don't know anything about Nugent. 496 00:39:17,840 --> 00:39:20,640 The charity don't use registered security. 497 00:39:20,640 --> 00:39:22,920 They're just a bunch of freelancers. 498 00:39:22,920 --> 00:39:26,160 I know they're here to protect us... Yeah, they are and they have. 499 00:39:26,160 --> 00:39:28,480 We have to rely on each other out here. 500 00:39:28,480 --> 00:39:30,680 I don't trust them. 501 00:39:30,680 --> 00:39:34,560 OK. Then keep an eye on the prisoners. 502 00:39:34,560 --> 00:39:38,080 Make a show of checking on them, every hour, hmm? 503 00:39:38,080 --> 00:39:40,240 What does Fawzia think about them? 504 00:39:40,240 --> 00:39:42,600 She's busy fighting her own battles. 505 00:39:42,600 --> 00:39:44,920 FAWZIA SPEAKS PASHTO 506 00:39:47,040 --> 00:39:50,160 SHE SPEAKS PASHTO 507 00:39:54,320 --> 00:39:57,120 Everything OK? It will be when you go. 508 00:39:57,120 --> 00:40:00,640 I'll try not to take that personally. I was summoned. 509 00:40:00,640 --> 00:40:03,880 I've got something to show you. 510 00:40:08,160 --> 00:40:10,440 Where are we going? 511 00:40:13,040 --> 00:40:15,560 Should we let Nugent's guys know? 512 00:40:22,800 --> 00:40:24,200 There. 513 00:40:24,200 --> 00:40:26,920 What is it? What do you see? 514 00:40:26,920 --> 00:40:28,960 A house? 515 00:40:28,960 --> 00:40:33,480 Or a ruin? Some kind of agricultural building? 516 00:40:33,480 --> 00:40:36,800 And how did it get like that? A drone strike. 517 00:40:36,800 --> 00:40:39,280 It was bombed, from the air? 518 00:40:43,120 --> 00:40:46,160 How many are buried under all this? 519 00:40:46,160 --> 00:40:50,040 Must have been a pretty high-value target for them to hit it like this. 520 00:40:50,040 --> 00:40:54,600 From what I've heard, it was a Taliban command post. A safe house. 521 00:40:59,760 --> 00:41:00,960 Wait. 522 00:41:13,800 --> 00:41:16,240 So you think they might have been hiding down here? 523 00:41:16,240 --> 00:41:18,760 The men who killed Dan Lambert? 524 00:41:20,320 --> 00:41:25,000 Why didn't you bring me here before? I was hoping you would dig him up and leave here. 525 00:41:25,000 --> 00:41:27,280 What's changed? 526 00:41:33,560 --> 00:41:35,840 Looks like a dungeon. 527 00:41:40,000 --> 00:41:43,120 What else would you use a room like this for? 528 00:41:50,800 --> 00:41:54,280 What is it? A phone number. I know that number. 529 00:41:54,280 --> 00:41:57,640 That's the number from Dan Lambert's dog tag. 530 00:41:58,600 --> 00:42:00,600 He was here. 531 00:42:00,600 --> 00:42:04,000 This is where they held him before they killed him. 532 00:42:04,000 --> 00:42:05,400 My God! 533 00:42:11,000 --> 00:42:14,080 You were lucky. I'm sure it's painful. 534 00:42:14,080 --> 00:42:17,600 But it's healing. There's no infection. 535 00:42:22,200 --> 00:42:23,880 HE WINCES 536 00:42:23,880 --> 00:42:25,400 Sorry. 537 00:42:28,120 --> 00:42:30,280 I'm not a soldier. 538 00:42:30,280 --> 00:42:32,520 I don't have a gun. 539 00:42:32,520 --> 00:42:35,560 Why are you angry with me? 540 00:42:35,560 --> 00:42:37,640 Or are you scared? 541 00:42:39,960 --> 00:42:42,800 That we'll try to do to you 542 00:42:42,800 --> 00:42:45,760 what you tried to do to us? 543 00:42:49,920 --> 00:42:51,440 Don't worry. 544 00:42:52,400 --> 00:42:54,640 We're not like that. 545 00:42:55,600 --> 00:42:59,120 Nothing's going to happen to you, while we're here. 546 00:43:02,440 --> 00:43:03,960 OK? 547 00:43:11,280 --> 00:43:13,880 THEY JOKE IN PASHTO 548 00:43:13,880 --> 00:43:16,320 THEY LAUGH 549 00:43:23,040 --> 00:43:25,480 LAUGHTER 550 00:43:25,480 --> 00:43:30,000 Somehow I've become the enemy, just for being a doctor. I'm mean, they're people. 551 00:43:30,000 --> 00:43:32,920 Is that how you see them? That's not how they see you. 552 00:43:32,920 --> 00:43:35,880 A Western doctor? A woman? 553 00:43:35,880 --> 00:43:38,600 Don't kid yourself. These are the guys that killed Dan Lambert. 554 00:43:38,600 --> 00:43:41,680 We don't know what happened to Dan Lambert. Yes, we do. 555 00:43:42,640 --> 00:43:46,600 I found THIS where they buried him. You've got their prints, the killers? 556 00:43:46,600 --> 00:43:48,960 No. That's Dan Lambert's fingerprint. 557 00:43:48,960 --> 00:43:52,000 I've been running tests all day. It's his blood. 558 00:43:52,000 --> 00:43:54,160 They made him dig his own grave. 559 00:43:56,080 --> 00:44:00,120 So he was alive and bleeding, kneeling in the ditch? 560 00:44:00,120 --> 00:44:03,280 Then they shot him in the back of the head. Executed him. 561 00:44:03,280 --> 00:44:06,480 How much truth do you think his family want, hmm? 562 00:44:06,480 --> 00:44:11,080 Those Taliban tied up in the stables. Do you still think they're just people? 563 00:44:12,760 --> 00:44:14,040 Where's Leo? 564 00:44:14,040 --> 00:44:16,120 I don't know. 565 00:44:18,800 --> 00:44:21,600 DOGS BARK IN THE DISTANCE 566 00:44:21,600 --> 00:44:23,960 DOOR OPENS 567 00:44:25,800 --> 00:44:27,000 Leo... 568 00:44:28,080 --> 00:44:31,320 It's OK. Where have you been? 569 00:44:31,320 --> 00:44:33,640 It's late. Go to sleep. 570 00:44:43,400 --> 00:44:46,080 DOG BARKS 571 00:44:57,440 --> 00:44:59,280 What time is it? 572 00:44:59,280 --> 00:45:01,040 It's early. 573 00:45:04,560 --> 00:45:07,920 What time did he roll in? Where was he? 574 00:45:07,920 --> 00:45:10,440 I think he was with Dr Joya. 575 00:45:51,280 --> 00:45:54,320 Where's the other man? Where's he been taken? 576 00:45:59,640 --> 00:46:01,480 Cut him down! 577 00:46:01,480 --> 00:46:03,280 Cut him down! 578 00:46:03,960 --> 00:46:05,560 Cut him down! 579 00:46:13,440 --> 00:46:15,920 He killed himself. 580 00:46:15,920 --> 00:46:19,480 Why would he do that? How would he do that? His hands were bound. 581 00:46:19,480 --> 00:46:22,600 That doesn't mean anything. What, you think I hanged him? 582 00:46:22,600 --> 00:46:26,760 That's not what I'm saying. She's not saying anything. Just calm down, everybody. 583 00:46:26,760 --> 00:46:30,840 Have you've noted the colour of his face? Why would he kill himself? 584 00:46:30,840 --> 00:46:34,440 He might have stood on this. Look at the bruises! 585 00:46:34,440 --> 00:46:37,840 That's what they did to him. We know he was terrified of them. 586 00:46:37,840 --> 00:46:42,000 I want to examine him properly. That's not what you're here for, Professor Dalton. 587 00:46:42,000 --> 00:46:44,800 But I am here, aren't I? 588 00:46:52,280 --> 00:46:53,720 Right. 589 00:46:53,720 --> 00:46:57,520 There's evidence of petechiae throughout the conjuntivae - palpebral and scleral. 590 00:46:57,520 --> 00:47:00,040 It's also on the lips and behind the ears. 591 00:47:00,040 --> 00:47:03,680 Pooling of blood in the head suggests obstruction to the flow of blood from the veins 592 00:47:03,680 --> 00:47:06,200 rather than arterial disruption. What about the ligature mark? 593 00:47:06,200 --> 00:47:09,200 No obvious parchmenting. You see? 594 00:47:09,200 --> 00:47:11,920 Then again there are no fingernail or thumb marks around the neck. 595 00:47:11,920 --> 00:47:14,520 Can someone please tell me what you're talking about? 596 00:47:14,520 --> 00:47:18,520 Suspension was partial, you said? Toes were touching the ground? There's visible bruising in there. 597 00:47:18,520 --> 00:47:22,360 The hyoid bone is fractured. There's a surprise. Look at the larynx, the cricoid cartilage! 598 00:47:23,640 --> 00:47:25,840 Nikki. Where are you going? 599 00:47:50,600 --> 00:47:53,120 What happened last night? 600 00:47:54,080 --> 00:47:56,760 Your friend was strangled. 601 00:48:00,720 --> 00:48:06,360 He was dead when he was hung up. I want to know who did it. 602 00:48:06,360 --> 00:48:09,760 You understood that, didn't you? 603 00:48:09,760 --> 00:48:12,280 You know what I'm talking about. 604 00:48:15,240 --> 00:48:18,040 I'm talking to you! Look at me! 605 00:48:18,040 --> 00:48:22,120 They killed your friend. They'll kill you, too. 606 00:48:26,680 --> 00:48:29,120 I'm wasting my time. 607 00:48:29,120 --> 00:48:31,400 You cut him, didn't you? 608 00:48:33,680 --> 00:48:36,440 You shouldn't cut him. You speak English? 609 00:48:36,440 --> 00:48:38,960 The Hadith says the bones of a dead person 610 00:48:38,960 --> 00:48:42,600 have the same sanctity and honour as the living. 611 00:48:42,600 --> 00:48:45,120 You violated his sanctity. 612 00:48:45,120 --> 00:48:48,920 You are English. What are you doing here? 613 00:48:48,920 --> 00:48:52,560 First you take his country, his freedom. 614 00:48:52,560 --> 00:48:57,360 Take away his life and then you violate him. 615 00:48:57,360 --> 00:48:58,760 Violate. 616 00:48:58,760 --> 00:49:00,960 What are you talking about? 617 00:49:00,960 --> 00:49:05,040 YOU attacked a charity project that has no other motive but to preserve life! 618 00:49:05,040 --> 00:49:07,600 Where are you from? 619 00:49:07,600 --> 00:49:09,960 You weren't born here. 620 00:49:09,960 --> 00:49:14,200 My dad says just cos you were born in a stable don't make you a horse. 621 00:49:15,440 --> 00:49:19,320 I never belonged there. These are my people. 622 00:49:19,320 --> 00:49:22,480 When did you come here? When I woke up. 623 00:49:22,480 --> 00:49:26,800 When I saw what was being done by British men in this place. 624 00:49:26,800 --> 00:49:28,800 Men like him. 625 00:49:28,800 --> 00:49:33,080 You mean Nugent? Did Nugent kill your friend? 626 00:49:33,080 --> 00:49:35,120 What do you think? 627 00:49:35,120 --> 00:49:38,160 He took our brother over there. 628 00:49:38,160 --> 00:49:40,560 He wanted us to see. 629 00:49:40,560 --> 00:49:43,560 What did he do? The big guy came in. 630 00:49:43,560 --> 00:49:46,440 The Polish one - Darek? 631 00:49:47,440 --> 00:49:49,760 First, he beat him. 632 00:49:49,760 --> 00:49:53,920 Then he put his arm around Amin like a friend, like a brother. 633 00:49:53,920 --> 00:49:56,560 Around his neck. 634 00:49:56,560 --> 00:49:57,800 And... 635 00:50:04,760 --> 00:50:07,320 What's your name? 636 00:50:07,320 --> 00:50:09,120 Karim. Karim. 637 00:50:09,120 --> 00:50:12,720 I'm going to make sure that nothing... Yeah, yeah! 638 00:50:12,720 --> 00:50:18,360 You're not going to do anything. Until our law comes, it's their law. 639 00:50:18,360 --> 00:50:20,400 He's English? 640 00:50:20,400 --> 00:50:24,520 He came here to fight for the Taliban, as far as I can work out. 641 00:50:24,520 --> 00:50:27,200 I think he's telling the truth. 642 00:50:27,200 --> 00:50:29,840 You were wondering about the lack of ligature mark. 643 00:50:29,840 --> 00:50:32,760 Well, it wasn't done with a ligature or with hands. 644 00:50:32,760 --> 00:50:35,040 Karim says that it was Darek. 645 00:50:35,040 --> 00:50:39,560 He had him in a choke-hold, strangled him with his forearm. 646 00:50:39,560 --> 00:50:41,520 Well, it could be. 647 00:50:41,520 --> 00:50:46,600 What do you mean, it could be? Just cos he speaks English, doesn't mean that he IS telling the truth. 648 00:50:46,600 --> 00:50:48,800 But it figures with everything you've discovered. 649 00:50:49,840 --> 00:50:52,520 And what do you imagine we do with this? 650 00:50:52,520 --> 00:50:55,960 We take it to the authorities. Nugent is the authorities here. 651 00:50:55,960 --> 00:51:00,920 We could take it to the Afghan police, but we've no way of knowing how they treat Taliban prisoners, 652 00:51:00,920 --> 00:51:04,640 especially a foreign combatant. So what? We forget about it? No. 653 00:51:04,640 --> 00:51:10,160 We do what we came here to do. Gather evidence on Dan Lambert and take him home to his family. 654 00:51:10,160 --> 00:51:14,320 And the dead prisoner? Doesn't he have a right to justice? Doesn't he have a family? 655 00:51:14,320 --> 00:51:18,720 Of course, he does. But we could set off a chain reaction here that we don't even understand. 656 00:51:18,720 --> 00:51:21,200 We don't know where this could lead. 657 00:51:21,200 --> 00:51:24,960 I need to understand it. I need to talk to somebody. 658 00:51:24,960 --> 00:51:26,000 Fawzia? 659 00:51:26,000 --> 00:51:28,280 I don't know who else I can talk to. 660 00:51:28,280 --> 00:51:30,640 She certainly understands this better than us. 661 00:51:30,640 --> 00:51:35,680 Nugent mustn't find out that Karim is English. It could put him in more danger. And Jack? 662 00:51:37,200 --> 00:51:40,720 I know and you know. For now that's more than enough. 663 00:51:42,920 --> 00:51:45,960 I guess that's what you call pinpoint. 664 00:51:45,960 --> 00:51:48,960 Some guy looking at a screen in Las Vegas, 665 00:51:48,960 --> 00:51:52,160 controlling a drone with a joystick from the other side of the world. 666 00:51:52,160 --> 00:51:57,240 Like a video game - Thunderbolt of the gods, or the revenge of the geeks. 667 00:52:18,880 --> 00:52:21,360 So this is where they held him before they killed him? 668 00:52:23,160 --> 00:52:25,560 They'd have tortured him first. 669 00:52:26,760 --> 00:52:29,320 Made sure he knew what was coming. 670 00:52:29,320 --> 00:52:33,440 They know we're afraid of death. They reckon that's what makes us weak. 671 00:52:35,440 --> 00:52:37,760 Are you afraid of death? 672 00:52:39,720 --> 00:52:42,760 Somebody strangled the Taliban prisoner. 673 00:52:42,760 --> 00:52:45,680 He didn't kill himself, Sean. 674 00:52:48,080 --> 00:52:51,080 What are you going to do? That's what I came to ask you. 675 00:52:51,080 --> 00:52:54,080 You're saying it was murder? 676 00:52:54,080 --> 00:52:56,680 It could be suicide, but... 677 00:52:56,680 --> 00:53:00,080 If this was England, I think I would be expecting a murder investigation. 678 00:53:00,080 --> 00:53:05,080 But this isn't England? If it's murder, I need to inform the civil authorities, the Governor. 679 00:53:05,080 --> 00:53:09,680 Afghan civil law applies here. If one of my security detail has committed... 680 00:53:09,680 --> 00:53:13,040 I'm trying to do the right thing here. But I don't know what that is! 681 00:53:13,040 --> 00:53:16,560 Do you want me to ask you to keep this quiet? 682 00:53:16,560 --> 00:53:19,760 For the sake of my project. I don't know! 683 00:53:19,760 --> 00:53:21,600 I'm confused. 684 00:53:21,600 --> 00:53:23,680 You confuse me. 685 00:53:23,680 --> 00:53:27,880 When I hear you talk I realise how complex it is here. 686 00:53:27,880 --> 00:53:32,680 At some level, I really believe in what you're trying to do. And I really believe in you. 687 00:53:32,680 --> 00:53:37,080 I don't know whether I'm someone anyone can believe in. 688 00:53:37,080 --> 00:53:40,040 I'm stuck here, in this place, in this circle. 689 00:53:40,040 --> 00:53:42,960 I'm just trying to find a way out. 690 00:53:59,760 --> 00:54:02,200 I need someone to believe in, too. 691 00:54:30,080 --> 00:54:32,760 I've been waiting for you. Where have you been? 692 00:54:32,760 --> 00:54:36,440 I was at the building where Dan Lambert was held. Took some prints. 693 00:54:36,440 --> 00:54:39,800 I moved some of the rubble. There was clothing but no obvious remains. 694 00:54:39,800 --> 00:54:42,000 If we were at home, we could bring a dog in... 695 00:54:42,000 --> 00:54:44,880 What are you talking about? A man was killed here today. 696 00:54:44,880 --> 00:54:47,920 You've decided that, have you? 697 00:54:47,920 --> 00:54:50,800 Why don't you come and eat with us. Plenty of room. 698 00:54:50,800 --> 00:54:53,080 It's OK. It's been a long day. We're pretty tired. 699 00:54:53,080 --> 00:54:55,960 No, we're not tired. We just don't want to sit down with you. 700 00:54:55,960 --> 00:54:59,920 Oh, I see! We're OK when people are shooting at you, but not good enough to eat with. 701 00:54:59,920 --> 00:55:02,520 I know what you did. Nikki, come on! What did he do? 702 00:55:02,520 --> 00:55:05,560 You know it wasn't suicide. He was strangled. 703 00:55:05,560 --> 00:55:08,120 He was dead before he was hung. We all know that! 704 00:55:08,120 --> 00:55:11,200 Once Professor Dalton presents his post-mortem findings... So murder? 705 00:55:11,200 --> 00:55:13,560 So that Taliban was murdered. He has a name. 706 00:55:13,560 --> 00:55:16,960 Really? Because he wouldn't tell it to us. 707 00:55:17,920 --> 00:55:22,440 If you're saying murder, you should know what it means. Oh, I know what murder means! 708 00:55:22,440 --> 00:55:26,640 Any man implicated here is placed under arrest by the Afghan police. 709 00:55:26,640 --> 00:55:30,760 When they confess, because everyone confesses down that nick, they'll be sentenced to death, 710 00:55:30,760 --> 00:55:33,520 and shot in the back yard. 711 00:55:33,520 --> 00:55:36,360 So how sure are you? 712 00:55:36,360 --> 00:55:38,400 Ask him. 713 00:55:39,400 --> 00:55:41,480 What?! 714 00:55:41,480 --> 00:55:43,320 You ask me. 715 00:55:43,320 --> 00:55:46,240 Out! Everyone, out! 716 00:56:11,160 --> 00:56:13,200 Is everything OK? 717 00:56:13,200 --> 00:56:16,280 I'm needed up at the water plant. Do you mind? Er... 718 00:56:16,280 --> 00:56:18,720 It's just down there. OK. 719 00:56:18,720 --> 00:56:20,240 Yeah, fine. 720 00:56:44,920 --> 00:56:46,560 Aagh! Get off! 721 00:56:49,600 --> 00:56:50,440 Aagh! 722 00:56:50,440 --> 00:56:51,440 Aaagh! 723 00:56:55,920 --> 00:56:57,320 Leo! 724 00:56:57,320 --> 00:56:58,920 Leo! 725 00:57:03,840 --> 00:57:05,160 LEO!!! 726 00:57:07,160 --> 00:57:10,080 He's the closest thing to a father I've ever had. 727 00:57:10,080 --> 00:57:12,280 It's not Afghanistan that dangerous! It's you lot! 728 00:57:12,280 --> 00:57:14,400 Dan Lambert might have been killed by a British bullet. 729 00:57:14,400 --> 00:57:15,680 Friendly fire? 730 00:57:15,680 --> 00:57:19,520 Dan Lambert was killed by a Taliban. Write it! Do it! Do it now! 731 00:57:19,520 --> 00:57:23,720 Do you think he could have had something to do with covering up Daniel's death? 732 00:57:23,720 --> 00:57:27,120 If Dan was killed here, his body could've remained hidden. 733 00:57:27,120 --> 00:57:29,040 Get out of here, before it's too late. 734 00:57:29,040 --> 00:57:29,800 GUNSHOT 735 00:57:29,800 --> 00:57:32,080 I'm glad they did what they did to him. 736 00:57:32,080 --> 00:57:34,280 What if it wasn't an accident? You killed him? 737 00:57:34,280 --> 00:57:36,680 You killed Dan Lambert. 738 00:58:05,240 --> 00:58:07,280 Subtitles by Red Bee Media Ltd